8/04/2010

相片的故事-Kazan2010



很久沒有處理相片和文章,一方面忙,一方面也是懶。回來之後慢慢再整理吧,先從墓園開始。


週五清晨到了之後,因為下午要去大學外事處報到辦臨時居留的事情,安排和外事處主任談11月訪問的事,還要去訪談在彼得保羅大教堂(Петропавловский собор)要主持婚禮(俄國婚禮大抵在週五舉行,詳情後敘)的修道院院長(Игумент)Иулиан時間趕到不行。所以先打了電話給Наташа,看看甚麼時候去墓園看Виктор。因為還得問一下Артем的時間才行。第二天正好是週六所以就決定第二天早上去。


Виктор葬在Юдино的墓園(Юдино是火車過了伏爾加河後Казань前停的最後一站,要過Казанка河時,看到伊凡四世為紀念1552年攻佔喀山而建的陣亡將士紀念碑和克里姆林時就表示快到火車站了),就葬在媽媽和爸爸旁。



 


 


俄國習慣在一年內只薄葬,要一年後才正式立碑,所以一年內的墳很好認。


俄國墓園大抵都在樹林裏,城裏的墓園也盡可能是在樹林裏,所以俄國的墓園有一種難以言喻的安靜感覺。春、冬兩季不太適合去墓園,夏天或秋天比較適合(如到一般樹林,在冬天就是去滑雪了),靜靜的聽風吹過樹葉的聲音,望著隨風片片落下的黃葉以及感受由葉縫中鑽下來的陽光。



 


墳旁通常會放張椅子可以坐下來幫亡者敬個酒。俄國公路旁有時會立個小龕或碑,旁邊又是空酒瓶又是空杯子的,道理即是如此。


倒是在拔草的時後被крапива刺了一下,痛的不行。


 




 


難怪俄語中用ожечься這個字。крапива 可以煮湯,打個蛋花放下去,加點鹽調味就成夏天的一道小品。但7月這個時候крапива已經太老,不能吃了。


回城的時後經過大賣場和Наташа買了點東西。最近這幾年各式大賣場出現,那種古老的俄式商店幾乎都消失(連公共食堂столовая也消失了)。但總覺得,就和電視上那些廣告一樣,太不真實。廣告中的場景好像另外一個國家,不是俄國,收入平均是台灣的三分之一,但是公車一趟比台灣還貴,真不知道該怎麼說,那個「金磚四國」真的無言。


沒有留言: