5/16/2011

我的大學生活------大學(7)

         上星期幫俄國一所大學的一篇學位口試論文寫審查意見書,想想,正可以說一下傳統的學位考試過程。


         俄國學位考試分成兩個階段。第一個階段是預試,第二個階段是正式口試。


進行第一個階段的預試前,須要具備下列條件:1.通過所有主、副科考試;2.兩篇以上關於論文主題論文的發表,國內國外的研討會或是期刊;3.論文初稿完成。預試考試的進行由各教研室負責,在俄國,教研室(кафедра)是教學研究的主體,類似像台灣的系。而系(факультет)類似台灣的院,主要是行政支援。各教研室組成一個小型委員會(必要時,可請其它教研室支援)通常是三個人進行論文審查。我那個教研室通過率大概是50%吧,其它教研室不太清楚。通過預試後兩個月,舉行口試。預試提出或通過的時間很重要,因為預試和口試之間要隔兩個月,口試結束後一個月內要把所有考試資料集結成冊送莫斯科的「高等學位審議委員會」(ВАК)進行審議,而ВАК各學門委員會一個月最多開會一次,暑假休息。所以通常來說,口試時間落在五月中下旬到六月初,到六月中肯定來不及,因此預試的時間大概都在寒假結束後的三四兩個月,但最晚不能超過四月初。所以,每年天氣最壞的春天,就看到各教研室研究生跑來跑去。


 


正式口試前要準備什麼呢?先要準備20頁左右的論文摘要。論文摘要除了簡單的論文內容外,要敘明學科專長,考試委員組成,考試地點時間以及相關著作等等。這個工作大概要在正式口試一個月前完成。最重要的事情,是把論文送給考試委員,最辛苦的就是這件事。


 


論文口試委員分成三種,一是書面審查委員,校內一人,校外一人。我的審查人一是本校的,另一人是莫斯科大學的教授。書面審查委員不出席口試,只提供書面意見。第二種稱專業機構審查,我的專業審查機構是科學院的東方學研究所。前兩種委員的書面意見書會送給學校的口試委員會,提供口試委員會參考。這個口試委員會是個常設委員會,依照學科設置,比如我是由歷史學門的Д.053.29.06委員會負責考試,成員大概是15個人,由喀山的各高等院校的歷史學,具教授及博士頭銜者組成。考試當天,委員會根據書面審查意見以及我的論文提出問題。


 


送論文比較麻煩,因為要親自送。先打電話確認委員的地點時間,然後約見面。辦公室只給你電話,地址,其他自己想辦法。口試委員會的還好,反正連絡好之後,就靠兩條腿了,好在師範大學,財經大學,韃靼斯坦科學院都在附近。麻煩的是莫斯科,長途電話連絡好後,買火車票,晚上出發,第二天白天就在莫斯科市區跑來跑去找地方,再趕下午六點的火車回喀山。我算比較好了,有個語言系的專業機構,竟然是塔吉克國立大學,在杜尚別哩,連火車票都是一大筆錢,還沒算時間花費。


 


考試前還要自己畫個海報,貼在教研室的門前公告週知。最近找到幾張照片,其中有一張留影(如圖)。


 



 


考試時間都安排在下午兩點,因為考完大概都到六點了,在傳統上,要和委員一起吃晚飯,所以晚飯誰準備?當然是考生。不過我是準備輕食:伏特加,葡萄酒,利口酒,當然香檳免不了,然後韃靼三角包,煎包子,新鮮的及酸的黃瓜,番茄,香腸,烏克蘭肥豬油,喔還有礦泉水茶,糖,麵包和餅乾。還好當時有朋友幫忙,不然會很慘,


 


考試過程,沒記錯的話是:主席致詞-指導教授講話(就是大概把我修業情況和論文寫作過程說一遍,當然很感性啦)-宣讀第一位審查書面意見-我回答-宣讀第二位書面審查意見-我回答-宣讀專業機構書面意見-我回答-口試委員現場提問-我回答-主席詢問有無其他問題-有就回答,沒有,我就做最後總結-主席請我迴避-然後宣布結果。過程大概是這樣,比較有趣的是主席最後詢問有無其他問題。因為考試是公開的,試場除了當事人以外,任何人看到考試題目有興趣的,都可以旁聽,並且提問。這個任何人,包括路人甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,我們最怕這種路人甲,要不是提出個問題你完全弄不清楚怎麼辦,再不就是滔滔不絕,換主席不知道怎麼辦。不過最後這段,據其他同學說,比較有趣,我是沒碰到。今天想想,我還蠻慶幸自己的求學過程抓住了蘇聯的最後尾巴(待續)。



 


沒有留言: